Common English mistake
🎯 10 Common English Mistakes Urdu Speakers Make — and How to Fix Them
-
❌ He do his homework every day.
✅ He does his homework every day.
(Use “does” with he/she/it) -
❌ I am agree with you.
✅ I agree with you.
(“Agree” is not used with “am”) -
❌ She don’t like tea.
✅ She doesn’t like tea.
(Use “doesn’t” with “she”) -
❌ He is my cousin brother.
✅ He is my cousin.
(“Cousin brother/sister” is an Urdu-English mix — just say cousin) -
❌ I did not went there.
✅ I did not go there.
(After “did”, use base verb — not past) -
❌ Open the fan.
✅ Turn on the fan.
(In English, we “turn on” or “switch on” devices, not “open” them) -
❌ She is very hurry.
✅ She is in a hurry.
(“Hurry” is a noun here, not an adjective) -
❌ I am having two brothers.
✅ I have two brothers.
(Use “have” for relationships, not “am having”) -
❌ Where you are going?
✅ Where are you going?
(Question order: helping verb before subject) -
❌ I am coming from Lahore.
✅ I come from Lahore.
(Use present simple to talk about origin)
💡 Tip: These mistakes come from thinking in Urdu and directly translating. Try to think in English step by step.
Comments